And surface area limits how much body heat you can dissipate.

然而表面面积决定着身体散热。

The more surface area in relation to your volume or mass you have, the more the impact gets distributed and softened, and also the more air resistance will slow you down.

你表面积（与体积和质量有关）越大， 影响越被分散和缓和，也有多空气阻力让你减速。

I can tell you that the average four-bedroom house may typically have a roof with 50 square metres of surface area.

我可以这么跟您说，常见四居室房子通常都有50平方米面积。

Small pieces of carbon, granules and each one has significant amounts of surface area that allow for particles and organic matter to absorb onto each one of these granules.

小块碳、颗粒和一个颗粒都有相当大表面积，允许颗粒和有机物质吸收到一个颗粒上。

We should call Earth " Water." It's 70 percent water by surface area.

我们其实应该称地球为“水星”。地球表面积70%都是水。

You get the increased surface area and heat that you get from fracturing rock.

大表面面积和热能可以从压裂岩石来达成。

All of this gives the small intestines plenty of surface area to absorb nutrients.

皱襞、绒毛、微绒毛极大地增加了小肠消化吸收表面积。

It seems that heat loss - the total heat transferred away from something, is linked to the surface area or total area of the body's outer surfaces when exposed to the cold.

似乎热量散失 —— 从某物传送出去总热量 —— 跟表面积或身体暴露在寒冷之中外部总面积有关。

Surface area has a lot of power there.

表面积就有很大影响。

The breakaway piece made up 40% of the ice shelf's surface area.

破裂冰架占冰架表面积40%。

The process breaks food down into smaller and smaller pieces, increasing the surface area.

咀嚼过程会把食物磨碎成越来越小部分，从而增大食物表面积。

So you basically just utilize the surface area of the existing reservoir.

这座电站只是对现有水库水域面积充分利用。

What I need to do is increase that surface area.

我需要做就是增加脚表面积。

A decreased blink rate accompanied with an increase in the surface area of the exposed eye, commonly associated with looking at a screen, can lead to dry eye and fatigue.

眨眼频率降低伴随着暴露眼睛表面积增加，它通常与看屏幕有关，会导致眼睛干涩和疲劳。

And that volume grows faster than surface area.

体积比表面积增长得快。

The large surface area of your molars helps them grind up food.

臼齿大表面积有助于它们研磨食物。

The lake has lost nearly half its average surface area.

这片湖平均表面积已经减少了近一半。

Partners at Y Combinator, a startup accelerator, encourage founders to apply to their programmes by talking about increasing the " surface area of luck" : putting yourself in situations where you may be rejected is a way of giving luck more opportunity to strike.

创业孵化公司Y Combinator合伙人们鼓励创业者申请他们项目，话术是可以增加“幸运表面积”：把自己置于可能被拒绝情况下，可以增加好运降临几率。

Over the whole surface area, only two meters were left to be removed.

在整个面积上，只剩下两米冰要挖去。

The surface area of the Gahai Lake is only about 27 square kilometers.

尕海水域面积仅27平方千米左右。